
Google Meet traduce en tiempo real conservando la voz del hablante
Google ha presentado una función revolucionaria de traducción del habla en tiempo real para su servicio de videoconferencias Meet. ¡Estoy gratamente sorprendido! La característica principal de esta tecnología es la capacidad no solo de traducir lo dicho, sino también de conservar las características individuales de la voz del hablante. Incluyendo timbre, entonaciones y matices emocionales.
El sistema funciona basado en la inteligencia artificial Gemini y permite a los participantes de la conversación comunicarse a través de la barrera del idioma, manteniendo al mismo tiempo la naturalidad de la comunicación. En la conferencia I/O, Google demostró esta tecnología en acción. En la demostración, un participante de habla inglesa se comunicaba con un colega en español. Después de activar la función Gemini, el sistema comenzó instantáneamente a traducir el habla en ambas direcciones. Y cada participante escuchaba al interlocutor en su idioma nativo conservando las características originales de la voz.
Actualmente, la tecnología solo funciona con los idiomas inglés y español, pero la compañía ya ha anunciado planes para añadir soporte para los idiomas italiano, alemán y portugués en las próximas semanas. Ahora la función está disponible para suscriptores de pago de Google Meet, y para finales de año, planean abrirla a clientes corporativos.
Esta tecnología potencialmente puede cambiar el enfoque de las comunicaciones internacionales, haciéndolas más naturales y efectivas para negocios, educación y comunicación personal con amigos o familiares extranjeros.
¡¡¡Estoy realmente sorprendido! La traducción simultánea de Google Meet se enfoca no solo en la precisión de la transmisión del significado, sino también en preservar los elementos paralingüísticos del habla. Lo que hace que la comunicación entre hablantes de diferentes idiomas sea lo más cercana posible a la comunicación natural. Qué genial será hablar con cualquier persona en el planeta en cualquier idioma. Estoy realmente deseando que esta tecnología esté ampliamente disponible.