Apple представила Live Translation для перевода в реальном времени

Post Thumbnail

Apple представила технологию Live Translation — революционную функцию перевода в реальном времени для ключевых коммуникационных приложений: Messages, FaceTime и Phone. Это настоящий переворот в том, как мы общаемся через языковые барьеры.

В Messages система работает поразительно изящно: вы пишете на своём родном языке, а ваш собеседник мгновенно получает сообщение на своём. Никаких дополнительных действий, никаких задержек — технология незаметно трансформирует текст прямо во время набора. А ответы автоматически переводятся обратно.

FaceTime обогатился живыми субтитрами с переводом. Теперь вы слышите оригинальный голос собеседника и одновременно видите переведённый текст на экране. Представьте, насколько это упростит видеоконференции с иностранными коллегами или душевные разговоры с друзьями из других стран.

Но самое впечатляющее решение реализовано в Phone — здесь работает полноценный голосовой перевод всего разговора. По всей видимости, эта функциональность будет доступна и через наушники, делая опыт использования ещё более естественным. Технология работает на собственных языковых моделях Apple.

Ключевое преимущество технологии — приватность. Все языковые модели Apple функционируют исключительно на устройстве, без отправки данных на внешние серверы.

Почитать из последнего
ChatGPT за 21 день убедил нормального мужика, что он открыл формулу уничтожения интернета
Рекрутёр Алан Брукс лёг на диван в своём доме в Канаде. В 47 лет можно и отдохнуть. Включил сыну видео про число пи и вечером задал ChatGPT невинный вопрос: объясни, что это такое? Через 21 день он рассылал предупреждения по всему интернету о том, что открыл математическую формулу, способную уничтожить интернет. Параллельно разрабатывал жилет-силовой щит и левитационный луч. Он не наблюдался у психиатра. Просто человек с телефоном и чатботом.
Вайб-кодинг убивает Open Source - и это проблема для всех
Исследователи из Центрально-Европейского университета в Вене обнаружили жёсткую закономерность. Вайб-кодеры только потребляют ресурсы, но ничего не отдают обратно. Откуда нейросеть может взять знания? А берет она их из Open Source. Из тех самых бесплатных библиотек и фреймворков, которые энтузиасты создавали 10летиями.
Как уболтали ИИ-бота на скидку 80%
Владелец небольшого бизнеса в Англии поставил на сайт чат-бота на ИИ, чтобы он отвечал на вопросы клиентов по ночам. Полгода всё работало идеально — бот консультировал и помогал оформлять заказы, даже продажи росли. А потом нашёлся 1 хитрец, который за час беседы выманил у искусственного интеллекта скидку 80% на заказ в £8000.