Система IASC от Sakana AI создаёт языки с нуля без участия человека
Представьте: раньше, чтобы создать язык с нуля, нужно было быть Толкином или командой лингвистов из «Звёздного пути». Годы работы, тысячи часов на фонетику, грамматику, письменность. А теперь это делает искусственный интеллект. Просто берёт и собирает язык по кусочкам, как конструктор.
Исследователи из Sakana AI и Университета Нотр-Дам запилили систему IASC, которая строит языки пошагово. Сначала модель придумывает звуки и их сочетания. Потом грамматику, склонения, порядок слов. Дальше – письменность. И на закуску выдаёт мини-учебник с примерами и переводами. Всё само, без человека.
Но есть нюанс. Модель справляется даже с абстрактными штуками вроде «инклюзивного мы» – знаете, когда в языке есть разница между «мы с тобой» и «мы без тебя». Но стоит ей столкнуться с чем-то редким, например, с нестандартным порядком слов как в баскском, и всё – искусственный интеллект буксует.
Авторы работы говорят, что это поможет сочинять языки для игр и фильмов. Но самое интересное в другом: теперь учёные смогут проверить, что искусственный интеллект вообще понимает в языке. Где он реально схватывает концепции, а где просто воспроизводит статистику из обучающих данных. Получается, исследователи создали инструмент, чтобы понять, насколько предыдущий инструмент вообще что-то понимает. Классическая история про технологии, пожирающие сами себя.